Num churrasco em família, meu sogro não parava de elogiar a amante do meu marido – eu não aguentei mais e finalmente reagi.

Num churrasco em família, Wren tenta manter a compostura enquanto o peso da traição a esmaga. Cercada por segredos, tensões latentes e um sogro que não para de elogiar a única mulher de quem não suporta ouvir falar, ela finalmente decide que já chega e conta a verdade.

Nesta primavera, completei 30 anos e pensei que seria como pisar em terreno firme, como se a vida finalmente estivesse se estabilizando em algo seguro.

Quando Stella, minha sogra, colocou a torta de limão na minha frente, fechei os olhos e desejei paz: um ano de alegria, estabilidade tranquila e a convicção de que cinco anos de casamento significavam que Jordan e eu já tínhamos superado as tempestades mais difíceis.

Um bolo de limão sobre uma mesa | Fonte: Midjourney

Um bolo de limão sobre uma mesa | Fonte: Midjourney

“Feliz aniversário, Wren”, disse ela, com um sorriso gentil.

Eu dizia a mim mesma que sempre encontraríamos o caminho de volta um para o outro, que as rachaduras que enfrentamos só nos tornaram mais fortes. Mas o que eu não percebia, enquanto a cobertura derretia docemente em meus lábios, era que eu ansiava por uma vida que já estava despedaçada e por um casamento que já estava se desfazendo de maneiras que eu ainda não conseguia enxergar.

Uma mulher sorridente | Fonte: Midjourney

Uma mulher sorridente | Fonte: Midjourney

Lisa.

Lisa sempre esteve presente. Desde o início do meu relacionamento com Jordan, ela foi uma pedra no meu sapato. O nome dela escapava com muita facilidade da boca de Jordan, a pessoa que parecia surgir em todos os cantos do nosso casamento.

Ele insistiu que ela não era nada mais do que sua “melhor amiga”, uma expressão que soava ridícula vinda de um homem na casa dos trinta, mas tentei aceitar.

Uma mulher sorridente com um vestido vermelho | Fonte: Midjourney

Uma mulher sorridente com um vestido vermelho | Fonte: Midjourney

“Relaxa, Wren”, ela me disse um dia enquanto eu preparava burritos para o jantar. “Eu e a Lisa nos conhecemos há anos. Se algo fosse acontecer, já teria acontecido… há muito tempo.”

Eu sabia que ele estava tentando me tranquilizar, mas suas palavras soaram mais como um aviso ou um mau presságio do que algo reconfortante.

Lisa fazia parte da vida de Jordan desde a infância, e o laço entre eles parecia inquebrável. Era o tipo de história com a qual eu jamais conseguiria competir. Eu dizia a mim mesmo que todo casamento envolve concessões, e ela era a minha.

Variedade de alimentos em uma bancada | Fonte: Midjourney

Variedade de alimentos em uma bancada | Fonte: Midjourney

Mesmo assim, os compromissos continuaram aumentando. Lisa se intrometia em coisas que eu achava que eram só nossas. Ela vinha em viagens em família, se aconchegava ao lado de Jordan no nosso sofá para as noites de cinema e mandava mensagens para ele o tempo todo.

As conversas delas se desenrolavam como um mundo particular, um mundo para o qual eu nunca fui convidado. Eu dizia a mim mesmo para não ser mesquinho, para não parecer inseguro, mas uma inquietação me apertava o peito toda vez que eu via o nome dela acender na tela do celular.

Certa noite, enquanto lavávamos a louça, tentei explicar a ele como me sentia.

Uma mulher sorridente sentada em um sofá | Fonte: Midjourney

Uma mulher sorridente sentada em um sofá | Fonte: Midjourney

“Não é que eu não goste da Lisa”, disse eu com cuidado, enquanto lavava a louça na torneira. “É só que… ela está sempre aqui. E às vezes parece que ela também vive neste casamento. Isso não é normal, né?”

Jordan empilhou os pratos muito rapidamente, com movimentos bruscos.

“Você está fazendo tempestade em copo d’água, Wren. Ela é como uma irmã para mim. Você está transformando isso em algo que não é.”

Uma pessoa lavando a louça | Fonte: Pexels

Uma pessoa lavando a louça | Fonte: Pexels

“Acho que ela não está fazendo isso, Jordan”, eu disse baixinho. “Eu vejo o jeito que você olha para ela. E ela não está agindo exatamente como uma irmã agiria.”

Ele soltou um longo suspiro de exasperação.

“Somos amigas há muito tempo. Você não pode esperar que eu a exclua da minha vida só porque você está com ciúmes .”

A palavra Escócia.

Ciúme.

Um homem em pé numa cozinha | Fonte: Midjourney

Um homem em pé numa cozinha | Fonte: Midjourney

Era como se meu desconforto não passasse de mesquinhez. Não discuti mais porque queria acreditar nela. Queria ter certeza de que ela estava falando sério quando disse que Lisa era apenas uma amiga.

E às vezes, quando ele se sentava à minha frente no jantar, sorrindo com aquela confiança natural, ele quase conseguia me convencer de que não estava dizendo nada.

Quase.

A única pessoa que realmente me via era Stella, minha sogra. Ela conseguia ler a tensão no meu rosto mesmo quando eu tentava escondê-la. Ela apertava minha mão delicadamente à mesa ou se aproximava quando todos os outros estavam distraídos.

Uma mulher sorridente com um vestido verde | Fonte: Midjourney

Uma mulher sorridente com um vestido verde | Fonte: Midjourney

“Não deixe que te façam pensar que você está louca, querida”, ela murmurou. “Se isso te incomoda, você pode dizer.”

Essas palavras se tornaram uma tábua de salvação para mim. Elas me lembraram que meu desconforto não era insegurança infundada, que eu não era uma esposa ciumenta inventando problemas onde não existiam.

Gary, meu sogro, era o completo oposto. Ele adorava Lisa como se ela fosse sua própria filha e a chamava de filha que nunca teve. Ele a olhava do outro lado da mesa, gabando-se para os convidados de que ela era praticamente da família.

Um senhor idoso sentado na varanda | Fonte: Midjourney

Um senhor idoso sentado na varanda | Fonte: Midjourney

E mais de uma vez ela me disse diretamente que eu deveria ser grata por meu marido ter uma amiga tão leal.

“Gary, você não acha isso estranho?”, perguntei certa tarde, cansado de fingir que estava tudo bem. “Lisa está aqui mais do que ausente. Ela não tem a própria família?”

“Você só está com ciúmes, Wren”, disse ele, rindo e fazendo um gesto para que eu me afastasse. “Todos os casamentos têm tentações. Você deveria ficar feliz que Lisa esteja cuidando dele.”

Uma mulher carrancuda em pé em uma sala | Fonte: Midjourney

Uma mulher carrancuda em pé em uma sala | Fonte: Midjourney

A crueldade insensível de suas palavras me deixou paralisada. Para ele, meu desconforto não passava de uma reação exagerada, algo que ele podia descartar com uma risada.

Dois meses depois, os alicerces do meu casamento ruíram.

Jordan começou a chegar em casa cada vez mais tarde, se arrastando para a cama com desculpas esfarrapadas sobre longas reuniões e trabalho extra. Ele estava sempre no celular e, quando pensava que eu estava dormindo, eu ouvia o som abafado de sua risada: suave, íntima e claramente um som que não me pertencia mais .

Um homem adormecido | Fonte: Midjourney

Um homem adormecido | Fonte: Midjourney

Meus instintos gritaram muito antes que meus olhos pudessem confirmar a verdade.

Certa noite, enquanto ela tomava banho, peguei o celular dela. Minhas mãos tremiam enquanto eu lia mensagem após mensagem até que as palavras se tornaram confusas, revelando traição.

Lisa e ele não eram mais apenas melhores amigos. Eles nem tentavam esconder: eram amantes .

Quando o confrontei, Jordan não resistiu. Ele admitiu tudo em meio a um turbilhão de lágrimas e pedidos de desculpas.

Um celular sobre uma mesa | Fonte: Midjourney

Um celular sobre uma mesa | Fonte: Midjourney

“Foi um erro, Wren”, disse ele. “Ela não significa nada comparada a você. Eu te amo, meu bem. Por favor, não me deixe.”

Mas eu não disse nada. Não conseguia. O silêncio parecia muito mais seguro do que me precipitar no perdão ou correr direto para a porta.

Duas semanas depois, Gary e Stella organizaram um churrasco em família. Jordan me disse que não tínhamos escolha a não ser ir.

Quintal decorado para um churrasco | Fonte: Midjourney

Quintal decorado para um churrasco | Fonte: Midjourney

“Temos que manter as aparências”, disse ele, estendendo a mão para mim. “Por favor, Wren. É importante que ajamos como se tudo estivesse bem. E está. Somos mais fortes do que isso.”

“Aparências para quem, Jordan?”, perguntei, puxando minha mão. “Para sua família? Para Lisa? Para você mesma?”

Mesmo assim, eu fui. Uma parte de mim queria provar que eu era mais forte do que a humilhação que Jordan me infligiu, que eu poderia entrar na casa da família dele de cabeça erguida e não desmoronar sob o peso do que eu sabia.

Um homem com uma camisa de linho | Fonte: Midjourney

Um homem com uma camisa de linho | Fonte: Midjourney

Outra parte de mim queria ver o rosto de Lisa revelado, observar como ela se comportaria rodeada pelas mesmas pessoas que se convenceram de que ela era da família.

Queria ver se o sorriso dela vacilava, se a voz falhava ou se ela desaparecia na noite como se nada tivesse acontecido.

O quintal cheirava a milho assado e costelas, e bandeirinhas de papel enfeitavam as árvores. Crianças corriam pela grama, dando gritinhos de alegria enquanto desviavam dos balões de água que atiravam umas nas outras.

Stella me cumprimentou na porta e me abraçou forte.

Costelas na grelha | Fonte: Midjourney

Costelas na grelha | Fonte: Midjourney

“Olá, querida”, disse ele, acariciando minhas costas com a mão em movimentos circulares lentos. “Esta noite você não deve um sorriso a ninguém.”

Assenti com gratidão, embora sentisse um nó na garganta. Na noite anterior, eu havia ligado para Stella para contar que Jordan e eu estávamos passando por uma fase difícil.

“É difícil para mim estar ao lado dela”, admiti durante a ligação. “Mas vou tentar estar lá amanhã, prometo.”

“Venha me buscar, querida”, disse minha sogra. “Podemos conversar sobre isso enquanto comemos um churrasco e tomamos limonada.”

Lisa chegou logo depois, atravessando o portão como se estivesse em casa. Usava um vestido de verão com estampa de flores azuis, e seus cabelos estavam soltos e brilhantes sobre os ombros. Trouxe champanhe e uma torta de maçã.

Uma mulher sorridente em um quintal | Fonte: Midjourney

Uma mulher sorridente em um quintal | Fonte: Midjourney

Ele beijou a bochecha de Stella, envolveu Gary num abraço absurdamente apertado e depois olhou diretamente para mim com aquela gentileza refinada que ele usava como perfume.

“Wren! Você está linda!” ela gritou do outro lado do gramado, com uma voz calorosa e alegre, como se fôssemos irmãs e não inimigas.

Forcei um sorriso educado, com o estômago embrulhado.

Uma mulher sorridente vestindo um vestido de linho branco | Fonte: Midjourney

Uma mulher sorridente vestindo um vestido de linho branco | Fonte: Midjourney

O jantar foi servido em longas mesas de piquenique cobertas com toalhas de mesa xadrez vermelhas e brancas. Jordan sentou-se ao meu lado, Lisa diretamente à minha frente, e Gary reinava à mesa como se estivesse em seu elemento.

A conversa era animada, as risadas ficavam cada vez mais altas, e eu mastigava algo que não tinha gosto de nada. Cada vez que o olhar de Jordan se voltava para Lisa, cada vez que ela se inclinava para a frente com um sorriso que parecia ser só para ele, a pressão no meu peito aumentava.

Em dado momento, Stella me perguntou baixinho se eu queria mais salada de batata.

Uma tigela de salada de batata | Fonte: Midjourney

Uma tigela de salada de batata | Fonte: Midjourney

“Tudo bem, mãe”, interrompeu Jordan antes que ela pudesse responder. “Ela mal tocou no prato. Ela vai comer mais quando quiser.”

Queria gritar para ele que não conseguia mais descrever meu apetite, mas engoli as palavras.

Então Gary pigarreou. A conversa cessou quando ele ergueu o copo.

“Sabe”, disse ele com um sorriso. “Há algo que sempre admirei na Lisa. Ela é leal . Ela esteve aqui nos bons e nos maus momentos. Ela é praticamente uma de nós . “

Um senhor sorridente sentado à mesa | Fonte: Midjourney

Um senhor sorridente sentado à mesa | Fonte: Midjourney

Um murmúrio de concordância percorreu a mesa. Lisa baixou o olhar como se estivesse envergonhada pelos elogios, mas a leve curvatura de seus lábios a traiu.

“E deixe-me dizer uma coisa”, continuou Gary. “Não me importo com o que os outros digam . Ela sempre fará parte desta família. Wren, você deveria ser grata por seu marido ter uma amiga assim. Não desperdice sua energia com ciúmes.”

Meu garfo parou contra o prato. A mesa ficou em silêncio. Senti todos os olhares sobre mim, esperando para ver se eu riria daquilo, esperando para ver se eu engoliria a situação como sempre fazia antes.

Uma mulher pensativa sentada à mesa | Fonte: Midjourney

Uma mulher pensativa sentada à mesa | Fonte: Midjourney

Mas algo dentro de mim foi libertado.

Larguei o garfo, empurrei a cadeira para trás e encarei Gary.

“Você quer que eu supere isso?” Minha voz saiu firme, embora meu coração estivesse disparado. “Talvez eu conseguisse, se Lisa não tivesse dormido com meu marido.”

O silêncio que se seguiu foi ensurdecedor.

Primeiro plano de uma mulher angustiada | Fonte: Midjourney

Primeiro plano de uma mulher angustiada | Fonte: Midjourney

O rosto de Lisa empalideceu, a cor sumindo dela como se alguém a tivesse desligado da tomada. Jordan empurrou a cadeira para trás e se levantou, com as mãos erguidas como se pudesse acalmar uma tempestade apenas com as palmas suplicantes.

“Wren, por favor”, disse meu marido. “Sente-se. Podemos conversar sobre isso mais tarde.”

“Não”, eu disse, com a voz alta o suficiente para romper a tensão. “Não me mande sentar. Não me mande calar a boca depois de você ter me humilhado por meses.”

Um homem flagrado do lado de fora | Fonte: Midjourney

Um homem flagrado do lado de fora | Fonte: Midjourney

Exclamações ecoaram pela mesa. Alguém deixou cair um garfo, e o som metálico me fez estremecer. Stella congelou, o garfo deslizando de sua mão para o prato.

“Todo mundo acabou de me ouvir”, continuei, com a voz mais alta, trêmula, mas firme. “Jordan e Lisa tiveram um caso; eu encontrei as mensagens. Eu o confrontei. Ele admitiu. E mesmo assim, aqui estamos nós, ouvindo Gary elogiar a mulher que ajudou a destruir meu casamento.”

“Não é isso…” Os lábios de Lisa tremeram, seu rosto empalideceu.

Uma senhora idosa, em estado de choque, senta-se do lado de fora | Fonte: Midjourney

Uma senhora idosa, em estado de choque, senta-se do lado de fora | Fonte: Midjourney

“Não faça isso”, eu disse bruscamente antes que ele pudesse terminar. “Não minta para eles como você mentiu para mim. Você não pode reescrever a história na frente da família deles.”

Stella finalmente se levantou e sua cadeira arrastou-se no pátio.

“Como vocês se atrevem?” Stella gritou para sua família e para Lisa. “Como vocês se atrevem a fazer isso com Wren? Com ​​esta família?”

Gary se afastou da mesa, com o rosto perigosamente vermelho.

Um homem irritado sentado em uma mesa de piquenique | Fonte: Midjourney

Um homem irritado sentado em uma mesa de piquenique | Fonte: Midjourney

“Wren, você está causando um escândalo”, ele rosnou. “Acontecem coisas. Famílias não expõem seus problemas dessa forma.”

“Um escândalo? Seu filho me traiu.” Soltei uma risada amarga que surpreendeu até a mim mesma. “Sua filhinha de ouro me traiu. E eu tenho que engolir isso com minha salada de batata e limonada? Não, Gary. Você não decide como eu lido com o luto.”

Jordan aproximou-se de mim, com o desespero estampado no rosto.

“Wren, eu te amo”, disse ele. “Podemos consertar isso. Por favor, não jogue tudo fora.”

Um copo de limonada | Fonte: Pexels

Um copo de limonada | Fonte: Pexels

“Amor?” A palavra estalou ao sair da minha boca. “Você não pode mais usar essa palavra comigo. Você perdeu esse direito no momento em que a escolheu .”

“Wren, eu nunca quis te machucar!” exclamou Lisa, juntando as mãos, com a voz embargada até quase desaparecer.

“Pare”, interrompi. “Você se referia a cada beijo. A cada mensagem de texto de madrugada. A cada desculpa que você sussurrou no telefone dele quando achou que ele não podia ouvir. Não ouse fingir que foi um acidente.”

Uma mulher animada sentada em uma mesa de piquenique | Fonte: Midjourney

Uma mulher animada sentada em uma mesa de piquenique | Fonte: Midjourney

 Você nunca mais será bem-vinda nesta família”, disse Stella, apontando para Lisa. “Acabou para você depois disso. E pensar que eu estava tentando justificar a sua presença em nossa casa. Saia daqui, Lisa . “

“Stella, não seja ridícula”, disse Gary, irritado, derramando sua cerveja. “Lisa cometeu um erro. Jordan cometeu um erro. Famílias perdoam.”

“Não, Gary”, disse Stella friamente, com um tom definitivo. “Tudo isso parece ótimo para você porque você também está de olho na Lisa. Ótimo, não é? Seu filho destruiu o casamento por causa dessa mulher. A mesma mulher que você acha ‘bonita’.”

Primeiro plano de uma mulher angustiada | Fonte: Midjourney

Primeiro plano de uma mulher angustiada | Fonte: Midjourney

O ar estava pesado, denso com a fumaça da churrasqueira e o gosto metálico da traição. Meu peito subia e descia, minha garganta queimava, mas eu me recusava a chorar.

Não aqui. Não na frente deles.

Levantei-me, peguei minha bolsa e olhei uma última vez para os restos mortais sobre a mesa.

“Acho que vocês também têm um lado dramático, além das costelas”, disse eu, sem rodeios, virando-me e caminhando em direção à porta.

Uma mulher se afastando | Fonte: Midjourney

Uma mulher se afastando | Fonte: Midjourney

Stella me seguiu até a entrada. Ela pegou minha mão, apertou-a com força e me abraçou.

“Você fez a coisa certa, querida”, disse ela. “Não deixe que eles te façam pensar o contrário.”

Assenti com a cabeça, sem conseguir falar, e deixei que o guardanapo de papel que eu havia espremido na palma da mão me desse apoio enquanto continuava caminhando.

Naquela noite, com as mãos tremendo, arrumei minha mala e dirigi direto para a casa da minha mãe. Assim que ela abriu a porta, desabei. Contei tudo de uma vez, aos trancos e barrancos, e quando me faltaram palavras, ela me abraçou como fazia quando eu era pequena e tinha ralado os joelhos.

Uma mala aberta sobre uma mesa | Fonte: Pexels

Uma mala aberta sobre uma mesa | Fonte: Pexels

Seus braços eram quentes e reconfortantes, e pela primeira vez em semanas, permiti-me chorar sem reservas.

“Você não precisa passar por isso sozinha”, ela sussurrou no meu cabelo. “Você já carregou o suficiente.”

Desde então, Jordan tem ligado constantemente, e suas mensagens de texto se acumulam em colunas desesperadas de pedidos de desculpas e súplicas.

Uma mulher preocupada está parada junto à porta | Fonte: Midjourney

Uma mulher preocupada está parada junto à porta | Fonte: Midjourney

“Por favor, fale comigo, Wren.”

“Por favor, não nos deixe. Eu te amo, meu bem.”

Às vezes fico olhando para a tela, lendo até as palavras ficarem borradas, mas não respondo.

Um celular sobre uma mesa | Fonte: Midjourney

Um celular sobre uma mesa | Fonte: Midjourney

Não pode.

Enquanto isso, Gary está contando para quem quiser ouvir que eu fiz um escândalo, que estraguei o churrasco com meu ciúme e meus “sentimentos”. Quando ouvi isso, quase caí na gargalhada.

Que ele distorça a história como quiser para proteger seu orgulho. Que ele me retrate como o vilão .

Porque Stella sabe a verdade. Eu sei a verdade . E, no fundo, acho que Gary também sabe, por mais que tente reescrevê-la.

Uma mulher pensativa sentada em um sofá | Fonte: Midjourney

Uma mulher pensativa sentada em um sofá | Fonte: Midjourney

A traição não se instala silenciosamente na escuridão. Ela se espalha, se consome e, por fim, ilumina toda a mesa. E eu decidi que não vou mais me sentar à mesa.

Esta história é uma obra de ficção inspirada em eventos reais. Nomes, personagens e detalhes foram alterados. Qualquer semelhança é mera coincidência. O autor e a editora se eximem de toda responsabilidade pela exatidão, confiabilidade e interpretações da obra.

Compartilhe esta história com seus amigos. Pode alegrar o dia deles e inspirá-los.

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*